Často kladené otázky o genetickém vyšetření
Chystáte se na pohovor s lékařem ohledně genetického vyšetření. Co potřebujete předem vědět? Předkládáme vám sadu otázek, které vám pomohou nalézt odpovědi. Byly vytvořeny s přispěním pacientů a rodin, které prošly podobnou zkušeností jako vy. Přestože tyto otázky jsou obecné povahy, je důležité si uvědomit, že každá situace je jedinečná a ne všechny otázky budou využitelné pro vaši osobní situaci. Otázky, které nenajdete v tomto letáčku si napište a přineste je s sebou na genetickou konzultaci, abyste je mohl(-a) projednat s klinickým genetikem.
Pamatujte, že genetické vyšetření není povinné a můžete se rozhodnout, zda ho chcete podstoupit či nikoliv. Genetickému vyšetření byste se měli podrobit pouze tehdy, pokud jste si jisti, že je to správné rozhodnutí pro vás a pro celou vaši rodinu.
A. Základní dotazy k genetickým onemocněním
- Proč jsem byl já a/nebo moje dítě odeslán ke klinickému genetikovi?
- Proč se u mne a/nebo mého dítěte vyskytlo toto onemocnění?
- Můžete mi vysvětlit podstatu onemocnění, pro které jsme já nebo moje dítě testováni?
- Jak časté je dané onemocnění?
- Jaký je život s tímto postižením?
- Existuje léčba tohoto onemocnění, a pokud ano, je úspěšná?
- Bude léčba drahá a budu si ji muset částečně či plně hradit?
- Je každý nemocný s genetickým onemocněním postižen stejně?
- Jak se toto onemocnění přenáší z jedné generace na druhou?
- Jaké je riziko postižení pro mé další děti?
- Kde mohu najít více informací o tomto onemocnění?
B. Základní dotazy ke genetickému vyšetření
- Co se stane, pokud já nebo moje dítě podstoupíme genetické vyšetření?
- Potřebují ostatní členové mé rodiny být také vyšetřeni?
- Co mi řeknou výsledky vyšetření?
- Jsou zde nějaká rizika?
- Bolí to?
- Jak přesné jsou výsledky vyšetření?
- Dostanu definitivní výsledky vyšetření?
- Za jak dlouho budou k dispozici výsledky vyšetření?
- Jak a kde obdržím výsledky vyšetření?
- Bude se muset genetické vyšetření hradit nebo je pokryto zdravotním pojištěním?
- Musíme já nebo moje dítě podstupovat genetické vyšetření nebo existují i jiné možnosti, jak se dozvědět informace, které chci znát?
- Kdo všechno bude znát výsledky mého vyšetření?
C. Základní dotazy týkající se mé rodiny a ostatní informace, o kterých je vhodné uvažovat
- Dotkne se výsledek genetického vyšetření ostatních členů mé rodiny?
- Pokud ano, měl(-a) bych podstoupení vyšetření s nimi předem prodiskutovat?
- Jak se může výsledek vyšetření dotknout mne a mé rodiny po emocionální stránce?
- Komu bych měl(-a) říci o výsledcích vyšetření (členům rodiny, mým spolupracovníkům, učitelům)?
- Dotkne se výsledek vyšetření podmínek mého zdravotního pojištění?
- Mohl(-a) bych dostat písemné informace, které se týkají toho, o čem jsme diskutovali, pokud to není součástí standardního postupu?
- Kdo vysvětlí výsledky mému dítěti a/nebo příbuzným?
- Můžete mi dát nějaké písemné informace, které pomohou vysvětlit tuto situaci mému dítěti a/nebo příbuzným?
- Existují (podpůrné) svépomocné organizace pacientů, které mohu kontaktovat?
- Jaké další lékařské specialisty bych měl(-a) kontaktovat?
- Pokud si vzpomenu na něco dalšího, na co bych se chtěl(-a) zeptat, mohu vás znovu kontaktovat?
- Pokud ano, tak jak?
Více informací o dané problematice:
Ústav biologie a lékařské genetiky 2. LF UK a FN v Motole
V Úvalu 84, Praha 5, 150 06
tel: +420 224433501; Fax: +420 224433520
Email:
klinicka.genetika@fnmotol.cz
https://www.fnmotol.cz/ublg/
Společnost lékařské genetiky a genomiky České lékařské společnosti J. E. Purkyně
slg.cz
Genetika - váš zdroj informací o genetice.
www.genetika-biologie.cz/genealogie
Databáze pracovišť poskytujících molekulárně genetická vyšetření velmi častých genetických onemocnění v České republice
slg.cz/pracoviste/
EuroGentest - Volně přístupné webové stránky s informacemi o genetickém vyšetření (v angličtině).
www.eurogentest.org - dnes již nefunkční, přístup přes archive.org
Orphanet - Volně přístupné webové stránky s informacemi o vzácných chorobách, klinických testech, lécích a spojení na
svépomocné skupiny v celé Evropě (v hlavních evropských jazycích).
www.orpha.net
… nebo kontaktujte své regionální genetické pracoviště:
https://slg.cz/pracoviste/kg/
Poděkování:
Tyto informace byly vytvořeny za přispění pacientů a rodin z celé Evropy, kteří mají s genetickým onemocněním osobní zkušenosti. Jsme jim nesmírně vděčni za jejich přispění k této práci a úsilí projektu Eurogentest.
Tato práce byla podpořena projektem Eurogentest v rámci Evropského 6. RP; číslo kontraktu -NoE 512148
Překlad: Ústav biologie a lékařské genetiky UK 2. LF a FN v Motole
Březen 2008